2022年度グッドデザイン・ニューホープ賞 入選GOOD DESIGN NEW HOPE AWARD 2022
Honorable Mention
情報のデザイン
22NHA030007
やさしい日本語ラップ「やさしい せかい」
明治大学 山脇ゼミ(鈴木 尊晴、日高 悠希、盛永 樹、佐藤 優香子、野田 鈴夏、大島 沙也、菊島 百佳、塚田 百音)(明治大学国際日本学部国際日本学科)
やさしい日本語ツーリズム研究会と山脇ゼミがコラボした本作品では、日本に暮らす外国人住民など、日本語でのコミュニケーションに壁を感じている人たちの伝えたいことがラップの歌詞に盛り込まれている。当事者の思いを本作品を通して社会に届け、やさしい日本語の普及とやさしい気持ちがあふれた社会の実現をめざしたビデオメッセージである。
近年、日本語を母国語としない外国人の方等へ情報を分かりやすく伝えられるよう配慮したやさしい日本語が注目されている。行政をはじめ様々な啓蒙コンテンツが発信されているが、本作品ではラップという表現方法を用いてリズミカルに当事者の方々が感じる違和感や気持ちを歌に乗せることで、視聴者のハートにまっすぐにメッセージを届けることに成功している。やさしい気持ちになれる表現で、やさしい日本語の重要性を伝えていることに本作品の価値がある。